I Want a Fresh Start(出直したいの Denaoshitaino) by Nagaho Yuki(長保有紀)

歌名: 出直したいの

唄: 長保有紀

作詞: はずき

作曲: 水森英夫

発売日: 2015年6月03日

レコード会社: 日本クラウン

うしろ振り向きゃ 両の手で

ひろえぬ涙の 落とし物

絵の様な倖せは

きっと きっと きっとたやすく

つかめはしないと 思うけど

小さな事から 出直したいの

何で女に 生まれたと

誰かを恨んで どうなるの

まっ直ぐに歩いてた

馬鹿が 馬鹿が 馬鹿がつく程

世渡りうまくは ないけれど

わかって下さい 出直したいの

親を泣かせた 事もある

昔の過ち 責めないで

生きるのよ止まらずに

夢よ 夢よ 夢よも一度

いろいろ見てきた 女でも

きれいな心で 出直したいの

Utamei: Denaoshitaino
Uta: Nagaho Yuki
Kashi: Hazuki
Sakkyoku: Mizumori Hideo
Hatsubaibi: 6/3/2015
Reko-do gaisha: Nippon Kuraun

Ushiro furimkya ryōno tede
Hiroenu namidano otoshimono
Eno yōna shiawasewa
Kitto kitto kitto tayasuku
Tsukamewa shinaito omoukedo
Chi'isana kotokara denaoshitaino

Nande on'nani umaretato
Darekawo nikunde dōnaruno
Massuguni aruiteta
Bakaga bakaga bakaga tsuku hodo
Yowatari umakuwa naikeredo
Wakatte kudasai denaoshitaino

Oyawo nakaseta kotomo aru
Mukashino ayamachi semenaide
Ikirunoyo tomarazuni
Yumeyo yumeyo yumeyo moichido
Iroiro mitekita on'nademo

Kireina kokorode denaoshitaino

Song name: I Want a Fresh Start

Singer: Nagaho Yuki

Lyrics: Hazuki

Composer: Mizumori Hideo

Release Date: 6/3/2015

Record Label: Nippon Crown Co, Ltd.

If I turn my head back, with both my hands

I can't pick up, the teary item I had lost

The picturesque happiness

Must must must not be easily

Caught, I think

Starting from small things, I want a fresh start

Why was I born a woman

What good will it do to hate someone

I had walked a straight path

As the foolishness foolishness foolishness clings to me

Though I don't go through life cleverly

Please understand, I want a fresh start

There were times when I made my parents cry

Please don't blame me for my past mistakes

I'm going to live, not stopping

Dream, dream, dream, once more

Though I'm a woman who has seen many things

With a pure heart, I want a fresh start

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.

Osake River(おさけ川 Osakegawa) by Nagaho Yuki(長保有紀)

歌名: おさけ川

唄: 長保有紀

作詞: 関口義明

作曲: 水森英夫

発売日: 2015年6月03日

レコード会社: 日本クラウン

誰も好んで 泣くために

恋はしません 惚れません

窓に面影 ちらつく夜は

めったやたらに 逢いたくて

こころ浮べる おさけ川

逃げたあなたを 恨むより

弱いわたしを 責めましょう

紅をふいても 未練は消えず

めったやたらに 切なくて

明日に負けそう おさけ川

夢のかけらを つないだら

明日が来ますか 見えますか

雨に街の灯 にじんで遠く

めったやたらに 淋しくて

吐息重ねる おさけ川

Utamei: Osakegawa
Uta: Nagaho Yuki
Kashi: Sekiguchi Yoshiaki
Sakkyoku: Mizumori Hideo
Hatsubaibi: 6/3/2015
Reko-do gaisha: Nippon Kuraun

Daremo kononde naku tameni
Koiwa shimasen horemasen
Madoni omokage chiratsuku yoruwa
Metta yatarani aitakute
Kokoro ukaberu okakegawa

Nigeta anatawo uramuyori
Yowai watasuwo sememashō
Beniwo fuitemo mirenwa kiezu
Metta yatarani setsunakute
Asuni makesō osakegawa

Yumino kakerawo tsunaidara
Asuga kimasuka miemasuka
Ameni machino hi nijinde tōku
Metta yatarani samishikute

Toiki kasaneru osakegawa

Song name: Osake River

Singer: Nagaho Yuki

Lyrics: Sekiguchi Yoshiaki

Composer: Mizumori Hideo

Release Date: 6/3/2015

Record Label: Nippon Crown Co, Ltd.

No one, just for the sake of having fun crying,

Falls in love

The night when glimpses of your face appear in the window

I can't control my desires to see you

The osake river which makes my heart float

Rather than hate you who ran away from me

Let's blame me who is weak

Even after wiping away my lipsticks the regrets don't fade away

I can't control this sorrow

I feel as if I'm going to lose to tomorrow, osake river

Because I connected the broken shards of my dream

Will tomorrow arrive, can you see it

The distant city lights blur in the rain

I can't control this loneliness

Overlapping my sighs, osake river

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.

Nagaho Yuki(長保有紀)

Nagaho Yuki(長保有紀) made her debut in 1985 with the single "There's No Waiting In a Woman's Life(女の人生待ったなし On'nano Jinsei Matta Nashi)."

Her 1990 single "Lurking River(しのび川 Shinobi Gawa)" became a hit and won the Wired Music Award at the Japan Cable Awards that year.

In 1994, she appeared on Kohaku Utagassen singing "Word of Love Umbrella(惚の字傘 Hono Ji Gasa)."

In 1998, she won the Planning Award at the 40th annual Japan Record Awards.

This blog post translates information from the Wikipedia article 長保有紀 which is released under the Creative Commons Attribution-Share-Alike License 3.0.