歌名: 男たちの子守唄
唄: 池田一男
作詞: たかたかし
作曲: 幸耕平
発売日: 2015年7月22日
レコード会社: テイチクエンタテインメント
男のだいじな あぁ夢だけおいかけ
他のことなど どうでもよくて
迷惑ばかり おまえにかけて
いつもこころで 詫びてきた
この空の下 出逢えた奇蹟
あふれる想い 男の絆
愛にはぐれ ひとり淋しい夜は
おまえと未来(あす)を 語ればいいさ
ライライライ ライライライ
ライライ ライライライ ライライ
ライライライ ライライライ
俺たちふたりの子守唄
男はだれでも あぁゴールをめざして
走りつづける 孤独なランナー
おまえは時に きびしいムチで
おれの背中を 押してくれた
あの星空に 誓った愛は
忘れはしない 俺たち永遠(とわ)に
胸に赤い バラの花を飾って
おまえと契る 男の友情
ライライライ ライライライ
ライライ ライライライ ライライ
ライライライ ライライライ
俺たちふたりの子守唄
この空の下 出逢えた奇跡
あふれる想い 男の絆
愛にはぐれ ひとり淋しい夜は
おまえと未来(あす)を 語ればいいさ
ライライライ ライライライ
ライライ ライライライ ライライ
ライライライ ライライライ
俺たちふたりの子守唄
Uta: Ikeda Kazuo
Kashi: Taka Takashi
Sakkyoku: Miyuki Kōhei
Hatsubaibi: 7/22/2015
Reko-do gaisha: Teichiku Entateinmento
Otokono daijina ā yumedake oikake
Hokano kotonado dōdemoyokute
Meiwakubakari omaenikakete
Itsumo kokorode wabitekita
Kono sorano shita deaeta kiseki
Afureru omoi otokono kizuna
Aini hagure hitori sabishī yoruwa
Omaeto asuwo katareba īsa
Rairairai rairairai
Rairai rairairai rairai
Rairairai rairairai
Oretachi futarino komoriuta
Otokowa daredemo ā gōruwo mezashite
Hashiritsudzukeru kodokuna ran'nā
Omaewa tokini kibishī muchide
Oreno senakawo oshitekureta
Ano hoshizorani chikatta aiwa
Wasurewashinai oretachi towani
Muneni akai barano hanawo kazatte
Omaeto chigiru otokono yūjō
Rairairai rairairai
Rairai rairairai rairai
Rairairai rairairai
Oretachi futarino komoriuta
Kono sorano shita deaeta kiseki
Afureru omoi otokono kizuna
Aini hagure hitori sabishī yoruwa
Omaeto asuwo katareba īsa
Rairairai rairairai
Rairai rairairai rairai
Rairairai rairairai
Oretachi futarino komoriuta
Song Name: Lullaby for the Men
Singer: Ikeda Kazuo
Lyrics: Taka Takashi
Composer: Miyuki Kōhei
Release Date: 7/22/2015
Record Label: Teichiku Entertainment, Inc.
Chasing only after the man's, oh, important dream
Not caring about anything else
And caused nothing but trouble for you
I always apologized in my heart
Under this sky, the miracle of us meeting
The overflowing thoughts, men's bonds
On the nights when we're lost from love and are lonely alone
I will talk about tomorrow with you
Lailailai lailailai
lailai lailailai lailai
lailailai lailailai
The lullaby for the both of us
All men, oh, towards their goals
They continue to run, each lonely runners
At times you, with a stern whip
Pushed my back for me
The love I vowed to that night sky
I won't forget, we will forever
Decorate a red rose in our hearts
I will vow with you, men's friendship
Lailailai lailailai
lailai lailailai lailai
lailailai lailailai
The lullaby for the both of us
Under this sky, the miracle of us meeting
The overflowing thoughts, men's bonds
On the nights when we're lost from love and are lonely alone
I will talk about tomorrow with you
Lailailai lailailai
lailai lailailai lailai
lailailai lailailai
The lullaby for the both of us
