歌名: おんな雨
唄: 石原詢子
作詞: 下地亜記子
作曲: 四方章人
編曲: 丸山雅仁
発売日: 2015年04月08日
レコード会社: Sony Music Direct
傘もささずに 追いかけた
あの日も小雨の 夜でした
雨よ…雨 雨
未練心を 流してよ
ひとり歩けば 想い出が
浮かぶ涙の 水たまり
泣くのおよしと 抱きしめた
あなたのその手が 恋しいの
雨よ…雨 雨
つれて来ないで 哀しみを
電話なるたび さわぐ胸
窓の夜風が 身に沁みる
思い切る気で 飲むお酒
酔うほど逢いたく なるばかり
雨よ…雨 雨
せめて夜更けは 降らないで
肩のすき間が 寒すぎて
眠れないのよ 独りでは
Kamei: On'na Ame
Uta: Ishihara Junko
Kashi: Shimoji Akiko
Sakkyoku: Yomo Akito
Henkyoku: Maruyama Masahito
Hatsubaibi: 4/08/2015
Reko-do gaisha: Sony Music Direct
Kasamo sasazuni oikaketa
Ano himo kosameno yorudeshita
Ameyo... ame ame
Mirengogorowo nagashiteyo
Hitori arukeba omoidega
Ukabu namidano mizutamari
Nakuno oyoshito dakishimeta
Anatano sono tega koishi'ino
Ameyo... ame ame
Tsurete konaide kanashimiwo
Denwa narutabi sawagu mune
Madono yokazega mini shimiru
Omoikiru kide nomu osake
Youhodo aitaku narubakari
Ameyo... ame ame
Semete yofukewa furanaide
Katano sukimaga samusugite
Nemurenainoyo hitoridewa
Song Name: A Woman's Rain
Singer: Ishihara Junko
Lyrics: Shimoji Akiko
Composer: Yomo Akito
Arrangement: Maruyama Masahito
Release Date: 4/08/2015
Record Label: Sony Music Direct
I chased after you even without opening an umbrella
It was also raining lightly that night
Oh rain... rain rain
Wash away my regretful heart
If I walk alone my memories
Come back, the puddle of tears
You can stop crying, you said and held me
Those hands I miss so much
Oh rain... rain rain
Don't bring along the sorrow
My heart which starts rustling every time the phone rings
The night wind seeping through the windows cuts into my body
I drink the sake as if I were determined
But the more I drink the more I want to see you
Oh rain... rain rain
At least stop raining late at night
The space between the shoulders are too cold
I can't sleep when I am alone
Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.
No comments:
Post a Comment