Alone at the Harbor(港ひとり Minato Hitori) by Ishihara Junko(石原詢子)

歌名: 港ひとり

唄: 石原詢子

作詞: 下地亜記子

作曲: 四方章人

編曲: 丸山雅仁

発売日: 2015年04月08日

レコード会社: Sony Music Direct

港坂道 カラコロと

下駄を鳴らして 桟橋へ

春だというのに 吐息が凍る

あなた恋しい 日暮れ前

港ひとり 逢いたくて…逢いたくて

やるせないよな 波の音

恨むことなど できません

今もこんなに 好きだから

積木細工の 倖せだって

そばに居れたら 良かったの

港ひとり 逢いたくて…逢いたくて

あなた偲んで 潮風(かぜ)が泣く

空と海とを 染めながら

未練夕陽が 燃えあがる

いのち捧げて 尽くしたかった

女心が 見えますか

港ひとり 逢いたくて…逢いたくて

今日も待ってる 女です

Kamei: Minato Hitori

Uta: Ishihara Junko

Kashi: Shimoji Akiko

Sakkyoku: Yomo Akito

Henkyoku: Maruyama Masahito

Hatsubaibi: 4/08/2015

Reko-do gaisha: Sony Music Direct

Minato sakamichi karakoroto

Getawo narashite sanbashie

Harudato iunoni toikiga kōru

Anatakoishi'i higuremae

Minato hitori aitakute... aitakute

Yarusenaiyona namino oto

Uramu kotonado dekimasen

Imamo kon'nani sukidakara

Tsumikizaikuno shiawasedatte

Sobani iretara yokattano

Minato hitori aitakute... aitakute

Anata shinonde kazega naku

Sorato umitowo somenagara

Miren yūhiga moeagaru

Inochi sasagete tsukushitakatta

On'nagokoroga miemasuka

Minato hitori aitakute... aitakute

Kyōmo matteru on'nadesu

Song Name: Alone at the Harbor

Singer: Ishihara Junko

Lyrics: Shimoji Akiko

Composer: Yomo Akito

Arrangement: Maruyama Masahito

Release Date: 4/08/2015

Record Label: Sony Music Direct

The sloped path at the harbor clap clop

I sound my geta as I head to the piers

Though it's spring, my sighing breaths freeze

I yearn for you, before nightfall

Alone on the harbor, wanting to see you... wanting to see you

Dreary sounds of the waves

I can't possibly curse you

Because I still like you so much

Even if our happiness was brittle

As long as I could be with you, that's all I wanted

Alone on the harbor, wanting to see you... wanting to see you

Remembering you the sea breeze cries

Painting the sky and the seas

The sunset of regret passionately burns

I wanted to devote myself to you with all my life

Can you see the woman's heart

Alone on the harbor, wanting to see you... wanting to see you

I am a woman still waiting for you today

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.