First Sake(初酒 Hatsuzake) by Iwasa Misaki(岩佐美咲)

歌名: 初酒

唄: 岩佐美咲

作詞: 秋元康

作曲: 早川響介

発売日: 2015年4月29日

レコード会社: 徳間ジャパンコミュニケーションズ

生きてりゃいろいろと

つらいこともあるさ

心の荷を下ろし

ここらで一休み

我慢しなくていいんだよ

もう充分 頑張った

涙流して 弱音吐く

そんなこの夜

あああ 初酒

飲んでみようか

夢を肴に

酔って 酔ってみようか

誰かがそばにいる

やさしさ 身に沁みる

しあわせ ふしあわせ

合わせて人生さ

カッコ悪くていいんだよ

カッコつけてちゃ生きられぬ

馬鹿馬鹿しくもなるだろう

だから 笑おう

あああ 初酒

一杯やるか

明日のために

二人 二人でやるか

あああ 初酒

飲んでみようか

夢を肴に

酔って 酔ってみようか

二人 二人でやるか

Kamei: Hatsuzake
Uta: Iwasa Misaki
Kashi: Akimoto Yasushi
Sakkyoku: Hayakawa Kyōsuke
Hatsubaibi: 4/29/2015
Reko-do gaisha: Tokuma Japan Komyunikēshonzu

Ikiterya iroiroto
Tsurai kotomo arusa
Kokorono niwo oroshi
Kokorade hitoyasumi

Gaman shinakute i'indayo
Mō jūbun ganbatta
Namida nagashite yowane haku
Son'na kono yoru

Aā hatsuzake
Nonde miyōka
Yumewo sakanani
Yotte yotte miyōka

Darekaga sobani iru
Yasashisa mini shimiru
Shiawase fushiawase
Awasete jinseisa

Kakko warukute i'indayo
Kakko tsuketecha ikirarenu
Baka baka shikumo narudarō
Dakara waraō

Aā hatsuzake
Ippai yaruka
Ashitano tameni
Futari futaride yaruka

Aā hatsuzake
Nondemiyōka
Yumewo sakanani
Yotte yotte miyōka


Futari futaride yaruka

Song Name: First Sake

Singer: Iwasa Misaki

Lyrics: Akimoto Yasushi

Composer: Hayakawa Kyōsuke

Release Date: 4/29/2015

Record Label: Tokuma Japan Communications Co., Ltd.

Living through life, there's going to be many

Painful experiences too

Lowering the burdens of the heart

Take a little rest around here

You don't have to grin and bear it

You already worked hard enough

Crying and spitting out complaints

This night

Aaa first sake

Shall I take a drink

Using dreams to liven up the drinking atmosphere

Should I get drunk, drunk?

Someone is close to me

The kindness seeps into me

Happiness unhappiness

Together, they make up our lives

It's alright if you don't look good

We can't go through life just by trying to look good

Sometime we look foolish

So let's laugh out loud

Oh, first sake

Shall we drink a shot

For tomorrow

Both, both of us

Oh first sake

Shall we take a drink

Using dreams to liven up the drinking atmosphere

Should I get drunk, drunk?

Both, both of us

Please click either of the above pictures to purchase a CD containing a recording of this song from Amazon.com. The top selection also includes a DVD with a music video of the song. Please note that DVDs are region locked and the included DVD may not play in all DVD players.