My Fishing Song(俺の漁歌 Oreno Ryōka) by Ōshiro Banesa(大城バネサ)

歌名: 俺の漁歌

唄: 大城バネサ

作詞: 青山るみ

作曲: 影山時則

発売日: 2015年4月22日

レコード会社: ビクターエンタテインメント

吠える荒海　命をかけて

漁場を目指す　白波街道

波のトンネル　マグロに迫り

俺のこの腕(て)に　くらいつく

獲ったぞエー　獲ったぞエー

ハンパ帰りは　男がすたる

待たせてばかりで　すまねえが

浜の味噌汁　のみてえな

海の男が　くじけた時は

演歌がいちばん　こころにしみる

大漁旗で　帰るまで

力合わせて　勝負する

獲ったぞエー　獲ったぞエー

早く見たいよ　おまえの笑顔

白肌ぬくもり　思い出す

やんちゃ息子と　待ってろな

獲ったぞエー　獲ったぞエー

ハンパ帰りは　男がすたる

待たせてばかりで　すまねえが

浜の味噌汁　のみてえな

Utamei: Oreno Ryōka
Uta: Ōshiro Banesa
Kashi: Aoyama Rumi
Sakkyoku: Kageyama Tokinori
Hatsubaibi: 4/22/2015
Reko-do gaisha: Bikuta Entāteinmento

Hoeru araumi inochiwo kakete
Ryōbawo mezasu shiranamikaidō
Namino ton'neru maguroni semari
Oreno kono teni kuraitsuku
Tottazo ē tottazo ē
Hanpagaeriwa otokoga sutaru
Matasetebakaride sumane'ega
Hamano misoshiru nomitēna

Umino otokoga kujiketa tokiwa
Enkaga ichiban kokoroni shimiru
Tairyōbatade kaerumade
Chikara awasete shōbusuru
Tottazo ē tottazo ē
Hayaku mitaiyo omaeno egao
Shirahada nukumori omoidasu
Yanchamusukoto matterona

Tottazo ē tottazo ē
Hanpagaeriwa otokoga sutaru
Matasetebakaride sumane'ega

Hamano misoshiru nomitēna

Song name: My Fishing Song

Singer: Oshiro Vanesa

Lyrics: Aoyama Rumi

Composer: Kageyama Tokinori

Release Date: 4/22/2015

Record Label: Victor Entertainment Corp.

The barking raging ocean, I put my life on the line

Heading towards the fish market along the white wave path

The tunnel of waves, approaching the tunas

They bite onto my arms

I caught it, ee, I caught it, ee

Going back home unfinished I cannot bear

I'm sorry that I keep you waiting all the time

I want to drink the miso soup on the beach

When the man of the sea is disheartened

Enka is the best, it gets to my heart

Until I go home with the big catch flag

We work together and fight

I caught it, ee, I caught it, ee

I was to see your smile soon

I remember the warmth of your white skin

Wait with our mischievous son

I caught it, ee, I caught it, ee

Going back home unfinished I cannot bear

I'm sorry that I keep you waiting all the time

I want to drink the miso soup on the beach

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.