Nightingale~Nightingale~(鶯～うぐいす～ Uguisu~Uguisu~) by Shimadzu Etsuko(島津悦子)

歌名: 鶯～うぐいす～

唄: 島津悦子

作詞:  仁井谷俊也

作曲: 宮下健治

発売日: 2015年05月27日

レコード会社: キングレコード

男ごころは 浮気なものよ

あなた鶯 気まま鳥

嫌よいやです 桜も梅も

あなた止まった あの桃は

エーもっと嫌

色気ないよと つれない素振り

駄目よだめです 行っちゃ駄目

よりを戻して 御神酒に酔って

粋な台詞の ひとつでも

エー聞かせてよ

惚れた弱みは 悲しいものよ

あなた偲んで ホーホケキョ

憎や恋しや 昨日も今日も

来ないあなたを 待ちわびて

エー身も細る

Utamei: Uguisu~Uguisu~
Uta: Shimadzu Etsuko
Kashi: Ni'itani Toshiya
Sakkyoku: Miyashita Kenji
Hatsubaibi: 5/27/2015
Reko-do gaisha: Kingu Reko-do

Otokogokorowa uwakina monoyo
Anata uguisu kimamadori
Iyayo iyadesu sakuramo umemo
Anata tomatta ano momowa
Ē motto iya

Irokenaiyoto tsurenai soburi
Dameyo damedesu iccha dame
Yoriwo modoshite omikini yotte
Ikina serifuno hitotsudemo
Ē kikaseteyo

Horeta yowamiwa kanashi'i monoyo
Anata shinonde hōhokekyo
Nikuya koishiya kinōmo kyōmo
Konai anatawo machiwabite

Ē mimo hosoru

Song Name: Nightingale~Nightingale~

Singer: Shimadzu Etsuko

Lyrics: Niitani Toshiya

Composer: Miyashita Kenji

Release Date: 5/27/2015

Record Label: King Record Co., Ltd.

A man's heart is a cheating heart

You are a nightingale a selfish bird

I hate it the cherry tree and the plum tree

The tree where you perched that peach tree

Ē I hate it even more

You're not attractive, an attitude like that

Don't, don't, don't go

Getting back together and getting drunk on the sacred sake

A stylish pickup line or two

Ē let me hear it

The weakness of falling in love is sorrowful

Remembering you, hōhokekyo

Hatred and love, yesterday and today

Waiting for you who will not come

Ē I get thin

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.