Tuesday, July 14, 2015

The Sloped Path at Night by Mikasa Yūko(三笠優子)

歌名夜の坂道
三笠優子
作詞仲宗根洋一
補作詞: 多野亮
作曲仲宗根洋一
発売日: 201506月10
レコード会社キングレコード

ネオン 裏町 こぬか雨
 ためいき みれん酒
世間の風が 骨身にしみて
ことさら恋しい ねぇ貴方
一人たたずむ 夜の 夜の坂道

恋の 残り香 うしろ影
燃えた 想い出 水たまり
別れて知った 愛しさ憎さ
すべてはまぼろし ねぇ貴方
一人たたずむ 夜の 夜の坂道

うわさ 面影 路地あかり
恋は きまぐれ いつだって
むなしい愛の 運命(さだめ)にむせぶ
今でも逢いたい ねぇ貴方
一人たたずむ 夜の 夜の坂道

Utamei: Yoruno Sakamichi
Uta: Mikasa Yūko
Kashi: Nakasone Yōichi
Hokashi: Tano Ryō
Sakkyoku: Nakasone Yōichi
Hatsubaibi: 6/10/2015
Reko-do gaisha: Kingu Reko-do

Neon uramachi komuka'ame
Namida tameiki mirenzake
Seken'no kazega honemini shimite
Kotosara koishi'i ne'e anata
Hitori tatazumu yoruno yoruno sakamichi

Koino nokoriga ushitokage
Moeta omoide mizutamari
Wakarete shitta itoshisa nikusa
Subetewa maboroshi ne'e anata
Hitori tatazumu yoruno yoruno sakamichi

Uwasa omokage roji akari
Koiwa kimagure itsudatte
Munashi'i aino sadameni musebu
Imodemo aitai ne'e anata

Hitori tadazumu yoruno yoruno sakamichi

Song Name: The Slope at Night
Singer: Mikasa Yūko
Lyrics: Nakasone Yōichi
Supporting Lyrics: Tano Ryō
Composer: Nakasone Yōichi
Release Date: 6/10/2015
Record Label: King Record Co., Ltd.

Neon lights in the back street drizzle
Tears sighs sake of regrets
The winds of the world cuts into my flesh and bone
Especially yearning for love, dear
Nestling alone the night night sloped path

The love's lingering scent your figure as you left
The burned memories a puddle
The love and hatred I realized after we parted
Everything is a mirage, dear
Nestling alone the night night sloped path

Rumors vestiges the street lights
Love is capricious always
Quietly sobbing to the fate of the fruitless love
Even now I still want to see you, dear
Nestling alone the night night sloped path



Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.

No comments:

Post a Comment