歌名: 面影橋
唄: 松原のぶえ
作詞: 海老原秀元
作曲: 岡千秋
編曲: 南郷達也
発売日: 2015年3月04日
レコード会社: 徳間ジャパンコミュニケーションズ
岸のさくらも ほころんで
窓に咲く日も もう近い
別れたあなたの 面影橋に
寄り添うように 灯(ひ)をともし
健気に生きてる 女にも
見させてください 春の夢
あなた見送(おく)った この道は
いまは思い出 さがす道
なみだで別れた 面影橋を
うつむきながら わたるたび
負けてはだめだと 風の声
守ってください 春の空
誰のせいでも ないけれど
独り見上げる ながれ星
願いはひとつよ 面影橋に
あなたとふたり 灯(ひ)をともす
笑顔で堪えてる 女にも
聞かせてください 春の音
Kamei: Omokagebashi
Uta: Matsubara Nobue
Kashi: Ebihara Hidemoto
Sakkyoku: Oka Chiaki
Henkyoku: Nangō Tatsuya
Hatsubaibi: 3/4/2015
Reko-do gaisha: Tokuma Japan Komyunikēshonzu
Kishino sakuramo hokoronde
Madoni saku himo mō chikai
Wakareta anatano Omokagebashini
Yorisouyōni hiwo tomoshi
Kenageni ikiteru on'nanimo
Misasetekudasai haruno yume
Anata okutta kono michiwa
Imawa omoide sagasu michi
Namidade wakareta Omokagebashiwo
Utsumukinagara wataru tabi
Maketewa damedato kazeno koe
Mamotte kudasai harino sora
Dareno seidemo naikeredo
Hitori miageru nagareboshi
Negaiwa hitotsuyo Omokagebashini
Anatato futari hiwo tomosu
Egaode taeteru on'nanimo
Kikasetekudasai haruno oto
Song Name: Omokagebashi
Singer: Matsubara Nobue
Lyrics: Ebihara Hidemoto
Composer: Oka Chiaki
Arrangement: Nangō Tatsuya
Release Date: 3/4/2015
Record Label: Tokuma Japan Communications Co., Ltd.
The flower buds of cherry blossoms along the shores start to peek
They will soon bloom next to the window
The Omogagebashi where we parted
Brings back memories which I lean on
Even to the woman living bravely
Please show the dream of a spring
On this path where I saw you off
Is now a path where I search for memories
At the Omokagebashi where we parted in tears
Every time I cross it looking down
The wind tells me that I can't give up
Please protect me, spring sky
Though it's no one's fault
I look up alone at the shooting star
I only have one wish, at the Omokagebashi
Remembering that I want to be with you
Even to the woman who is bearing the wait with a smile
Please let me hear it, the sound of the spring
Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.
No comments:
Post a Comment