Love Far Away(恋遥か Koi Haruka) by Nitta Kōya(新田晃也)

歌名: 恋遥か

唄: 新田晃也

作詞: 石原信一

作曲: 新田晃也

発売日: 2015年05月06日

レコード会社: 徳間ジャパンコミュニケーションズ

北はしぐれて　夜汽車の窓に

しがみついてる　病葉(わくらば)ひとつ

噂たずねて　降り立つ駅は

誰も迎える　人はない

いくつ涙の　線路をたどる

あなたに　あなたに

逢えるまで　恋遥か

過ぎた過去(むかし)と　引き裂くように

港はずれの　海猫鳴いた

耳を塞(ふさ)いで　乗り込む船は

西の海峡　雪まじり

うねる荒波　さだめと思い

あなたに　あなたに

逢えるまで　恋遥か

ふたり別れた　あの日のままで

胸の時計は　凍りついてる

明日はどの町　移ろう花に

めぐる季節が　流れても

心ひとすじ　暦(こよみ)を越えて

あなたに　あなたに

逢えるまで　恋遥か

Kamei: Koi Haruka
Uta: Nitta Kōya
Kashi: Ishihara Shin'ichi
Sakkyoku: Nitta Kōya
Hatsubaibi: 5/6/2015
Reko-do gaisha: Tokuma Japan Komyunikēshonzu

Kitawa shigurete yogishano madoni
Shigamitsuiteru wakuraba hitotsu
Uwasa tazunete oritatsu ekiwa
Daremo mukaeru hitowa nai
Ikutsu namidano senrowo tadoru
Anatani anatani
Aerumade koi haruka

Sugita mukashito hikisakuyōni
Minatohazureno umineko naita
Mimiwo fusaide norikomu funewa
Nishino kaikyō yukimajiri
Uneru aranami sadameto omoi
Anatani anatani
Aerumade koi haruka

Futari wakareta ano hinomamade
Muneno tokeiwa kōritsuiteiru
Asuno dono machi utsurō hanani
Meguru kisetsuga nagaretemo
Kokoro hitosuji koyomiwo koete
Anatani anatani

Aerumade koi haruka

Song Name: Love Far Away

Singer: Nitta Kōya

Lyrics: Niitani Toshiya

Composer: Nitta Kōya

Release Date: 5/6/2015

Record Label: Tokuma Japan Communications Co., Ltd.

Up north, lightly raining, on the windows of the night train

A single colored withered leaf clings

Getting off at the train station I heard in the rumors

No one greets me there

How many railroad of tears will I follow

Dear dear

Until I can see you, love is far away

As if tearing me apart from my past

The black-tailed gull cried at the edge of the harbor

The ship I got on while covering my ears

The western strait, mixed with snow

The swelling rough seas, believing it to be fate

Dear dear

Until I can see you, love is far away

Unchanged since the day we parted

The clock in my chest is frozen

Which city should I go to tomorrow, to the flower

Even if the changing seasons flow

My heart will remain true, rising beyond the calendar

Dear dear

Until I can see you, love is far away

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.