歌名: デジタル慕情
唄: 最上川司
作詞: 最上川司・山本成美
作曲: 最上川司
発売日: 2015年6月10日
レコード会社: ユニバーサル ミュージック
ああ スマホ片手に生きる
顔の見えぬコミュニケーション
ああ 誰もが孤独抱いて
愛を 愛求め
あなたに会えない 一人の夜は
甘えたい胸に ピピピのピ
流れゆくデジタル慕情
リアルと虚像の狭間で揺れ動く
寂しさは紛れるけれど
会いたい触れたい気持ちは
どうすればいいの？
ああ 時代の波に呑まれ 人は何思う
あなたの優しい笑顔が見たい
その温もりに キュキュキュのキュン
流れゆくデジタル慕情
指先ひとつで繋がっているけど
2D(にじげん)の世界だけでは
涙の重さも痛みも感じやしないから
人は人よ
忘れちゃならぬ心
流れゆくデジタル慕情
リアルと虚像の狭間で揺れ動く
寂しさは紛れるけれど
会いたい触れたい気持ちは
どうすればいいの？
あなたを抱きしめたい
Uta: Mogamigawa Tsukasa
Kashi: Mogamigawa Tsukasa, Yamamoto Narumi
Sakkyoku: Mogamigawa Tsukasa
Hatsubaibi: 6/10/2015
Reko-do gaisha: Yunibāsaru myūjikku
A'a sumaho katateni ikiru
Kaono mienu komyunikēshon
A'a daremoga kodoku idaite
Aiwo ai motome
Anatani aenai hitorino yoruwa
Amaetai muneni pipipino pi
Nagareyuku dejitaru bojō
Riaruto kyozōno hazamade yureugoku
Samishisa magireru keredo
Aitai furetai kimochiwa
Dōsureba i'ino?
A'i jidaino namini nomare hitowa nani omou
Anatano yasashi'i egaoga mitai
Sono nukumorini kyukyukyuno kyun
Nagareyuku dejitaru bojō
Yubisaki hitotsude tsunagatte irukedo
Nijigen'no sekai dakedewa
Namidano omosamo itamimo kanjiya shinaikara
Hitowa hitoyo
Wasurecha naranu kokoro
Nagareyuku dejitaru bojō
Riaruto kyozōno hazamade yureugoku
Samishisa magireru keredo
Aitai furetai kimochiwa
Dōsureba i'ino?
Anatawo dakishimetai
Song name: Digital Yearning Heart
Singer: Mogamigawa Tsukasa
Lyrics: Mogamigawa Tsukasa, Yamamoto Narumi
Composer: Mogamigawa Tsukasa
Release Date: 6/10/2015
Record Label: Universal Music LLC
Oh living a life with a smart phone in one hand
Communication without seeing each other's faces
Oh everyone holds the solitude
Yearning for love, love
On the nights alone when I can't see you
To my heart that wants to fawn to you, pipipino pi
The flowing digital yearning heart
In between the real and the virtual, it wavers
Thoguh it will take my mind off my lonely feelings
The desires to meet and touch you
How should it deal with them?
Oh, swallowed by the waves of the current times, what do people imagine
I want to see your kind face
To your warmth, kyukyukyuno kyun
The flowing digital yearning heart
Though we are all connected by a single finger tip
Just with a two dimensional world
We can neither feel the weight nor the pain of tears
People are people
We must not forget our hearts
The flowing digital yearning heart
In between the real and the virtual, it wavers
Though it will take my mind off my loneliness
The desires to meet and touch you
How should it deal with them?
I want to hold you
Please click picture above to purchase a CD containing a recording of this song from Amazon.com. The CD includes the recording of It's Too Bright(まつぽいよ Matsupoiyo) and Tavern Up North(北酒場 Kita Sakaba) along with a region locked DVD containing the music and choreography videos for It's Too Bright(まつぽいよ Matsupoiyo) and a recording of the encore performance from the Shibuya Live House on 4/15/2015.
No comments:
Post a Comment