Sagano Love Song(嵯峨野恋うた Sagano Koiuta) by Ozawa Akiko(小沢あきこ)

歌名: 嵯峨野恋うた

唄: 小沢あきこ

作詞: ゆうじ誠

作曲: 宗宮成則

発売日: 2015年06月17日

レコード会社: 日本コロムビア

いまか　いまかと　待ちわびて

しぐれ夜桜　佇むばかり

傘もささずに　心をぬらし

恋し　恋しと　爪をかむ

嵯峨野恋うた　花吹雪

桜　ほろほろ　散るという

あゝ散るという

何をどうすりゃ　いいのやら

保津川(かわ)の流れに　浮かんで消える

風の便りの　はかなさよ

愛し　愛しと　むせび泣く

嵯峨野恋うた　風立ちて

紅葉　かさかさ　散るという

あゝ散るという

今宵　死ぬほど　泣きましょう

ひとり手枕　ひんやり震え

夢の逢瀬で　抱かれて

哀し　哀しと　泣きましょう

嵯峨野恋うた　淡雪(ゆき)哀し

赤椿(つばき)ポトリと　散るという

あゝ散るという

Utamei: Sagano Koiuta
Uta: Ozawa Akiko
Kashi: Yūji Makoto
Sakkyoku: Sōmiya Shigenori
Hatsubaibi: 6/17/2015
Reko-do gaisha: Nippon Coromubia

Imaka imakato machiwabite
Shigure yozakura tatazumu bakari
Kasamo sasazuni kokorowo nurashi
Koishi koishito tsumewo kamu
Sagano koiuta hana fubuki
Sakura horohoro chiruto iu
A'a chiruto iu

Naniwo dōsurya īnoyara
Kawano nagareni ukande kieru
Kazeno tayorino hakanasayo
Itoshi itoshi musebinaku
Sagano koiuta kaze tachite
Momiji kasakasa chiruto iu
A'a chiruyo iu

Koyoi shinuhodo nakimashō
Hitori temakura hin'yari furue
Yumeno ōsede idakarete
Kanashi kanashito nakinashō
Sagano koiuta yuki kanashi
Tsubaki potorito chiruto iu

A'a chiruto iu

Song Name: Sagano Love Song

Singer: Ozawa Akiko

Lyrics: Yūji Makoto

Composer: Sōmiya Shigenori

Release Date: 6/17/2015

Record Label: Nippon Columbia Co., Ltd.

Is it now is it now waiting

Cherry blossoms in a drizzle at night, lingering around

Without an umbrella, my heart getting wet

Yearning, yearning, I bite my nails

Sagano love song falling cherry blossoms

They say the cherry blossoms quietly fall

Oh they fall

What should I do

It rises and fades from the flow of Hozugawa

The transience of the news brought by the wind

Loving, loving, quietly sobbing

Sagano love song the winds are blowing

The autumn leaves rustle as they fall

Oh they fall

Tonight let's cry as if we were going to die

Using our hands as our pillow,  shivering from the cold

I am held as I dream about a tryst

Wallowing in sadness, wallowing in sadness, let's cry

Sagano love song feeling sorrowful as the snow falls lightly

The red camellia quietly falls

Oh they fall

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.