A Vagabond's Nagareuta(風来ながれ唄 Fūrai Nagareuta) by Hashiri Yūsuke(走裕介)

歌名: 風来ながれ唄

唄: 走裕介

作詞: 京えりこ

作曲: 大谷明裕

編曲: 南郷達也

発売日: 2015年03月4日

レコード会社: 日本コロムビア

夢を探す旅に出て

ずいぶん遠く　来たもんだ

酒を浴びた日もあった

もう俺はだめだと

不器用で　無愛想で

不作法で　無精者

どうにかここまで　生きてきた

自分をほめてやれ

どうにかここまで　生きてきた

風来ながれ唄

世話になったあのひとへ

いつのことやら　恩返し

のどの渇き　うるおした

あの一杯の水よ

ひとの子の　親になり

その子らも　親になる

どうにかここまで　生きてきた

女房を道連れに

まだまだ何やら　ありそうだ

風来ながれ唄

不器用で　無愛想で

不作法で　無精者

どうにかここまで　生きてきた

自分をほめてやれ

どうにかここまで　生きてきた

風来ながれ唄

Uta: Fūrai Nagareuta

Kashi: Hashiri Yūsuke

Sakkyoku: Kyō Eriko

Sakkyoku: Ōtani Meiyū

Henkyoku: Nangō Tatsuya

Hatsubaibi: 3/4/2015

Reko-do gaisha: Nippon Coromubia

Yumewo sagasu tabini dete

Zuibun tōku kitamonda

Sakewo abita himo atta

Mō orewa damedato

Bukiyōde buaisōde

Busahōde bushōmono

Dōnika kokomade ikitekita

Jibunwo hometeyare

Dōnika kokomade ikitekita

Fūrai nagareuta

Sewani natta ano hitoe

Itsuno kotoyara on'gaeshi

Nodono kawaki uruoshita

Ano ippaino mizuyo

Hitono kono oyaninari

Sono koramo oyaninaru

Dōnika kokomade ikitekita

Nyōbōwo michizureni

Madamada naniyara arisōda

Fūrai nagareuta

Bukiyōde buaisōde

Busahōde bushōmono

Dōnika kokomade ikitekita

Jibunwo hometeyare

Dōnika kokomade ikitekita

Fūrai nagareuta

Song Name: A Vagabond's *Nagareuta

Singer: Hashiri Yūsuke

Lyrics: Kyo Eriko

Composer: Otani Meiyu

Arrangement: Nango Tatsuya

Release Date: 3/4/2015

Record Label: Nippon Columbia Co., Ltd.

I went on a journey to look for my dream

I have come very far

There were days when I drowned myself in sake

Telling myself that I'm a lost cause

I'm clumsy and I'm not likeable and

I'm unrefined and I'm lazy

But somehow I lived up to this point

I want to praise myself

But somehow I lived up to this point

A vagabond's *nagareuta

To that man whom I'm indebted to

I can't remember when but repaying that debt

He helped me quench that thirst

That single cup of water

Children becomes parents

And those children also become parents

But somehow I lived up to this point

With my wife along

It seems like there's still something more

A vagabond's *nagareuta

I'm clumsy and I'm not likeable and

I'm unrefined and I'm lazy

But somehow I lived up to this point

I want to praise myself

But somehow I lived up to this point

A vagabond's *nagareuta

*Nagareuta is a song often sung by wanderers.

Please click the above picture to purchase the CD including a recording of this song from Amazon.com.